Imaginer l’évidence

Rédigé par Margotte LAMOUROUX
Publié le 14/12/2012

Article paru dans le d'A n°214

Qui n'a jamais rêvé d'une longue conversation avec le célèbre architecte de Porto ? C'est chose faite avec Imaginer l'évidence, ouvrage dans lequel Álvaro Siza revient sur son apprentissage, ses processus créatifs, ses attentes. Il dévoile son approche toujours sensible du projet ; la manière dont il s'imprègne d'un lieu, l'explore, le dessine, le considère et le sert. La délicatesse de sa démarche est saluée par Vittorio Gregotti dans la préface : « désintéressé par l'accumulation du capital communicatif de masse, poétiquement intéressé par l'économie de l'expression ».

La version française, publiée quatorze ans après l'édition originale, s'enrichit d'un avant-propos de Marc Barani et d'un entretien entre l'architecte et le traducteur Dominique Machabert. Ils relatent l'instant privilégié passé en compagnie du Portugais lors de sa venue à l'abbaye du Thoronet en 2007.



Imaginer l'évidence, Álvaro Siza. Parenthèses, 2012, 16,5 x 24,5 cm, 160 pages, 22 €, traduit du portugais par Dominique Machabert (Première édition en italien, Gius. Laterza et Figli, Bari, 1998.)


Les articles récents dans Livres

Choix de la librairie Archipel Publié le 16/12/2019

Urbanisme de l’espoir, Projeter des horizons d’attente, sous la direction de Panos Mantziaras… [...]

Choix de la librairie Imbernon Publié le 16/12/2019

The Lying Forest – La Forêt couchée, Stanislas Zakarian, Olivier Navelet, Arnaud Maïsetti et … [...]

Choix de la librairie Mollat Publié le 16/12/2019

Habiter la Terre, l’art de bâtir en terre crue, Jean Dethier, Flammarion, 25 x 32 cm, 512 p., 99… [...]

Choix de la librairie Volume Publié le 16/12/2019

Alternative Histories, Jantje Engels et Marius Grootveld, Drawing Matter, 24 x 30 cm, 204 p., 45… [...]

L’art de bâtir en terre crue : traditions, modernité et avenir Publié le 16/12/2019

Habiter la terre. L’art de bâtir en terre crue : traditions, modernité et avenir, Jean… [...]

Fernand Pouillon et l’Algérie Publié le 16/12/2019

Selon Auguste Perret, « l’architecture, c’est ce qui fait de belles ruines ». Celui qui fut le… [...]

.

Réagissez à l’article en remplissant le champ ci-dessous :

Vous n'êtes pas identifié.
SE CONNECTER S'INSCRIRE
.

> L'Agenda

Janvier 2020
 LunMarMerJeuVenSamDim
01  01 02 03 04 05
0206 07 08 09 10 11 12
0313 14 15 16 17 18 19
0420 21 22 23 24 25 26
0527 28 29 30 31   

> Questions pro

Assistance à maîtrise d’ouvrage : l’hypertrophie des équipes est-elle nécessaire ?

Assistant à maîtrise d’ouvrage (AMO), maître d’ouvrage délégué (MOD), bataillon de conseillers…, la maîtrise d’ouvrage s’évertue …

Îlot Say, le droit d’auteur l’emporte

Le droit d’auteur des architectes et des artistes étant souvent bafoué*, l’ordonnance de référé rendue le 10 mai 2019 par le tribunal de…

PPP annulé pour les écoles marseillaises

Entre novembre 2018 et février 2019, la justice a donné raison par deux fois à des instances régionales et nationales de l’Ordre des…