Nous avons croisé la parole d’un directeur d’hôpital et d’une philosophe de la médecine. Malgré des parcours différents, tousdeux croient sincèrement à l’importance de penser l’architecture pour penser le soin, et nous livrent ce qu’ils considèrent être les priorités pour la conservation ou la transformation du bâti hospitalier. Ils dévoilent ce qui se cache comme problème ou comme urgence derrière certains poncifs : la modularité, la technicité, ou encore l’hospitalité.