L’épopée de Gilgamesh

Rédigé par Guillemette MOREL-JOURNEL
Publié le 02/12/2022

L'épopée de Gilgamesh

Article paru dans d'A n°303

L’épopée de Gilgamesh, Éditions Diane de Selliers, 24 x 33 cm, 280 p, 230 euros.

Qui ne connaît l’épopée du premier héros de l’humanité, dont la rédaction en langue sumérienne remonte à plus de deux millénaires avant notre ère ? Redécouverte au XIXe siècle après les siècles d’oubli qui ont suivi son succès immense dans le monde antique, ce récit mythique de 3 000 vers fait désormais partie de notre culture – des jeux vidéo en sont même inspirés. Le luxe de la forme du livre n’exclut pas l’apport de connaissance, puisqu’une savante mise en perspective du texte par Ariane Thomas, directrice du département des Antiquités orientales du musée du Louvre, précède l’épopée – dans une version magnifique traduite de l’arabe par Abed Azrié. Les vers, composés dans une mise en pages aérée, sont systématiquement placés en vis-à-vis de photographies en pleine page qui font écho aux mots. Elles sont dues au photographe Jean-Christophe Ballot qui a l’art de donner vie à des objets inanimés, qu’ils soient saisis dans les réserves d’un musée ou dans des usines désaffectées. Ici, les objets d’art contemporains de Gilgamesh, sélectionnés dans les collections du Louvre, du British Museum, des musées de Berlin et de Bagdad, atteignent parfois à la profondeur intemporelle d’œuvres abstraites par les vertus conjuguées de cadrages en très gros plan et d’une impression en trichromie, ce qui leur donne une densité impressionnante – intensité que l’on retrouve dans le reportage effectué en Irak, sur les sites mêmes des aventures de Gilgamesh. GMJ

Les articles récents dans Livres

Pierre Chareau, enfin Publié le 07/07/2023

Sous l’apparence trompeuse de ces deux coffee table books se cache une savante et inédite somme s… [...]

« C’était la première fois que je lisais un écrivain qui parlait aussi bien d’architecture » Publié le 06/02/2023

Entretien avec Louis PaillardLe 2 novembre 2022, l’architecte Louis Paillard publiait son adaptati… [...]

Anna Heringer: Essential Beauty Publié le 02/12/2022

[...]

Le choix de la librairie Mollat Publié le 02/12/2022

Implantée sur 2 700 m2 au cœur de Bordeaux, la librairie Mollat consacre depuis de nombreuses ann… [...]

.

Réagissez à l’article en remplissant le champ ci-dessous :

Vous n'êtes pas identifié.
SE CONNECTER S'INSCRIRE
.

> L'Agenda

Octobre 2023
 LunMarMerJeuVenSamDim
39      01
4002 03 04 05 06 07 08
4109 10 11 12 13 14 15
4216 17 18 19 20 21 22
4323 24 25 26 27 28 29
4430 31      

> Questions pro

L’architecture au prisme des contraintes environnementales : le regard singulier de Gilles Perraud…

Si les questions environnementales sont de plus en plus prégnantes, les labels et les normes propres à l’univers de la construction garantissent…

« In solidum » : jusqu’à quel point l’architecte doit-il être solidaire ?

Michel Klein, directeur général adjoint de la MAF, revient sur des condamnations in solidum disproportionnées à l’encontre des architectes mie…

25 ans d’expérience sur les grands projets universitaires qui montrent les limites des PPP et le …

Qu'il s'agisse de la récente construction de l'ENS Paris-Saclay, de la complexe restructuration du campus de Jussieu ou plus récemment du Campus Con…